ABSCHIED AM RHEIN

Viele waren gekommen: aktuelle und ehemalige Mitarbeitende von Soup&Chill und dem Schwarzen Peter, Freunde, Wegbegleiter. 
Alle einig darin, dass wir Willi sehr vermissen werden.
 Als wir auf die Fähre gingen, kam die Sonne aus den Wolken hervor.
“Wir müssen ihn ziehen lassen... und uns drauf besinnen, dass wir noch da sind. Und dass wir die Zeit nutzen sollen, um uns gegenseitig zu schauen...”
Remy, der Fährmann, sagte diese wichtigen Sätze und schickte Willis Asche auf die Reise, den Rhein hinunter bis nach Rotterdam und dann irgendwohin ins Meer.
Die Lieder des Surprise-Chors wehten übers Wasser.
Ein paar von Köbi gebundene Rosensträusschen schaukelten auf den Wellen.
Und die Möwen schauten mit ihren runden Augen.

ABSCHIED IM GARTEN

Neben einem grossen Feuer, das neben Willis Lieblingsplatz im Garten von Soup&Chill flackerte, versammelten sich Gäste und Kollegen von Willi und stiessen trotz Kälte mit einem Bierchen auf ihn an. 

ABSCHIED VON WILLI

Am Dienstag , 15.1. um 15h nehmen wir an und auf der Ueli-Fähre / St. Johann-Fähre (Kleinbasler Seite) Abschied von Willi: genau so, wie er es sich gewünscht hat. Eingeladen sind Alle, die ihn kannten, mochten und die ihn sehr vermissen werden.

WIR TRAUERN UM WILLI

Die Soup&Chill- Familie trauert um einen ihrer besten und liebsten Freunde: am 22. Dezember ist völlig überraschend Willi gestorben. Seit 2007 war er mit und bei uns, immer freundlich, immer hilfsbereit, immer da. Wir sind sehr traurig. Wir werden ihn nie vergessen  und sind ihm sehr dankbar!

Die Soup&ChillerInnen

23.12.2018

Sei klug ... und halte dich an Wunder!
(Masha Kaleko)
Auch wenn man VERSUCHT, klug zu sein....braucht man doch immer wieder WUNDER, die einem zu Hilfe kommen.
Nach einem Jahr voller Pläne, Herausforderungen, Hoffnungen, Schwierigkeiten, Überraschungen, Abschieden und Neustarts mündete der Weg von Soup&Chill in eine WUNDERbar schöne, friedliche Vorweihnachtszeit.
 
Neuigkeiten im Team: 
Nach kurzer, (aber schmerzlicher!) Abwesenheit kam unser langjähriges Teammitglied Barbara Müller Brodbeck wieder zu uns zurück.
Zusammen mit Yvonne Samaklis hat sie seit Mitte Dezember die Co-Leitung des Teams übernommen.
Wir freuen uns riesig, dass diese beiden Frauen zusammen arbeiten werden.
Sie verstehen sich gut.
Sie lieben unsere Gäste.
Und die Gäste lieben sie.
Dementsprechend gut ist die Stimmung im Team und in der Stube.
 
Wohltäter:
Firmen, Service-Clubs und Freiwillige bereiteten uns eine Überraschung nach der anderen:
Coupa, Thermo-Fischer und Agility Switzerland in Zusammenarbeit mit dem Lions Club Birseck bescherten uns dringend benötigte Küchenausrüstung, beschenkten unsere Gäste am Santiglaus und verkauften Gutzi in der ganzen Schweiz. 
Stellvertretend für alle anderen Spender möchten wir ihnen ganz herzlich für ihre Kreativität und ihr riesiges Engagement bedanken.
Einen ganz besonderen Abend schenkte uns am 13. 12 unser Freund Lukas, der Meisterkoch, zusammen mit seinen ebenso meisterkochenden Freunden.... er kochte das traditionelle Weihnachtsessen. Für Musik in der Bude sorgte Michi Gierz (Pianist des Duos “Les papillons”).
 
Zuversichtlich, dankbar, mit neuen Ideen im Kopf und neuem Schwung im Herzen werden wir ins neue Jahr starten.
Ihnen allen wünschen wir fröhlich-friedliche Festtage.
Und für das neue Jahr alles Gute!
 
Die Leute von Soup&Chill und Restaurant du coeur.

STATEMENT 4.12.2018

Unruhe in und um Soup&Chill
Ein kurzes Statement, um alle Gerüchte zu stoppen
 
Was passiert ist: 
  • eine Mitarbeiterin wurde während der Probezeit entlassen, weil sie und der Betrieb nicht zueinander passten (dazu sind Probezeiten da) 
  • Vorstandsmitglieder solidarisierten sich mit ihr und traten aus dem Vorstand aus
Die derzeitige Situation: 
  • in einer a.o GV wurde Claudia Adrario de Roche nach ihrem zeitweiligen Rücktritt heute, 4.12. , wieder zur Präsidentin gewählt 
  • der Vorstand ist mit Claudia Adrario de Roche, Karin Fardel und Christoph Schubarth statutenkonform besetzt 
  • Soup&Chill hat ein funktionsfähiges Team 
  • Soup&Chill hat keine Schulden 
  • Liquidität und Zusagen für den Winter sind ausreichend
 
Allabendlich sitzen schon wieder über 100 Gäste in der Stube.
Unsere Gäste würden weiterhin gerne ungestört ihre SOUP essen & ein bisschen CHILLen.
Einzige Bitte: lasst uns alle in Ruhe arbeiten!
Danke!
 
C. Adrario de Roche

“SELBSTBESTIMMUNGS-INITIATIVE”

Am 25. November stimmt die Schweiz darüber ab, ob “eigenes Recht über international geltende Vereinbarungen” gestellt werden kann.
Ein JA-Ergebnis bedeutet, dass z.B. Paragraphen, die die Menschenrechte betreffen, aus der Bundesverfassung gestrichen werden können.
Allein die Fragestellung ist für die Schweiz, das Land mit grosser humanitärer Tradition, eine Schande.
 
In der täglichen Arbeit von Soup&Chill und Restaurant du coeur erleben wir immer wieder Beispiele, wie rigide gerade im Asyl-Bereich mit Menschen umgegangen wird. Oft bleibt bei Rekursen nur die Berufung auf die Menschenrechtskonvention bzw. der Gang zum Gerichtshof für Menschenrechte in Strasbourg.
Würde die Initiative angenommen, hätten wir diese Wege nicht mehr...
 
Die Mitarbeitenden und Vorstandsmitglieder von Soup&Chill und Restaurant du coeur hoffen auf die Klugheit und Menschlichkeit der Abstimmenden.

 

Wir hoffen auf ein wuchtiges NEIN!

+++DANKE!+++

Wir bedanken uns recht herzlich im Namen unserer Gäste, bei Rachel Höferlin und Ihren
Helferinnen und Helfern, die als Studenten, der FHNW, spontan eine
Kleidersammelaktion durchgeführt haben.

Vergangene Events:

FOTO BRUNCH AM 9.9.2018

Ohne Wohnung - mit Würde:
ist ein zentreales Thema für unsere Gäste und damit auch für die Arbeit von Soup&Chill.
Die ab 9.9. bis Mitte Oktober im Soup&Chill präsentierten Fotos des Kölner Fotographen Gerd Bonse zeigen, wie unterschiedlich man in verschiedenen Städten mit dem Thema “Obdachlosigkeit” bzw. Präsenz von Obdachlosen im Stadtbild umgeht. 
In Körn und vielen anderen Städten gehören Obdachlose dazu: sie sind da und man sieht sie.
In Basel sieht man sie kaum, oder gar nicht.
Das Gespräch zwischen dem Fotographen und LIlian und Heiko, die beide soziale Stadtrundgänge für Surprise  machen, wird sicher spannend.

Benefiz-Brunch am 26. August 2018

Kino bei Soup&Chill – Cinema Oppenheim im Exil No. 6

Am Samstag, den 25. August können Sie bei Soup&Chill Kino erleben: Die Quartierkoordination Gundeldingen, Soup&Chill, die Christoph Merian Stiftung, Gundeldinger Zeitung, Swisslos in Kooperation mit der SBB zeigen anlässlich des 6. Kino-Events «Cinema Oppenheim» den Film «Hugo Cabret» Drama/Fantasyfilm ist der erste  Kinderfilm von Martin Scorsese aus dem Jahr 2011.

 

Filmbeginn um 21 Uhr, Konsumation möglich ab 19 Uhr.
 

Gourment-Menu Suprise gegen Food Waste

Am Freitag, den 20. Juli kocht Gourmetkoch Lukas Scherler erneut mit seinem Team ein Surprise Menu gegen Food Waste. Sie bestimmen selbst, was Sie bezahlen möchten – und unterstützen damit auch Soup&Chill.

 

Reservieren Sie jetzt unter 078 696 06 94.

 

Download
Lukas Scherler kocht.pdf
Adobe Acrobat Dokument 25.5 KB
Download

Ohren- und Gaumenschmaus am Teich am 27. Juni

Am Mittwoch, den 27. Juni können Sie im lauschigen Garten von Soup&Chill Sommermusik und Mini-Häppli aus unserer Küche geniessen.

Um 18:30 Uhr geht's los, eine Anmeldung ist nicht nötig. Wir freuen uns auf lauschige Momente mit Ihnen!

Download
1806 Begegnung im Grünen 27.6..pdf
Adobe Acrobat Dokument 763.8 KB
Download

AFTERNOON TEA

Das Opernstudio OperAvenir möchte auch in dieser Saison sein Können in den Dienst eines guten Zwecks stellen.

 SO 27. Mai 2018, Foyer Grosse Bühne
Sammelaktion für die Wärmestube «Soup and Chill»

Zum zweiten Mal in dieser Saison laden die Mitglieder des Opernstudios OperAvenir Sie ein zu einem musikalischen «Afternoon Tea» in entspannter Atmosphäre. Zu Tee und Ka­ffee wird an diesem Nachmittag nicht nur Gebäck, sondern auch die eine oder andere musikalische Leckerei gereicht. Bei dieser Gelegenheit möchte sich OperAvenir mit einer Sammelaktion wieder für die Wärmestube «Soup and Chill» engagieren. Der Basler Verein hat es sich seit seiner Gründung 2006 zur Aufgabe gemacht, Menschen, die kein eigenes Wohnzimmer haben, einen Ort der Wärme, des Willkommenseins und des Austauschs zu scha­ffen. Mit seinem Engagement und Ihren Spenden möchte Oper-Avenir dieses besondere Projekt unterstützen.

NEWS APRIL 2018

Ende Wintersaison
Am 2. April endete die 12. Wintersaison von Soup&Chill. Wir hatten um 2 Tage verlängert, um den Gästen an den Ostertagen ein Abendessen anbieten zu können. Die Saison endete so, wie sie verlaufen war: mit sehr vielen Gästen, friedlich und in guter Stimmung. Der abendliche Gäste-Schnitt lag bei ca. 100, insgesamt kamen im Winter also wieder über 15 000 Gäste zu uns.
Mitarbeitende und Freiwillige arbeiteten fantastisch, zusammen mit den auch mithelfenden Gästen. Eine Zahl sagt mehr als 1000 Worte: unsere Küchen-Crews schafften es, mit den von der Schweizer Tafel gelieferten Lebensmitteln so gut zu wirtschaften, dass wir für die 5 Monate der Wintersaison für weniger als CHF 7000.- Lebensmittel zukaufen mussten. Ein grosser Dank an alle, die da mitbeteiligt waren.
Sehr erfreulich: die Solidarität der Sponsoren war noch grösser als im vergangenen Jahr und wir schrieben eine schwarze Null am Saisonende; der Verein ist schuldenfrei, alle Rechnungen sind bezahlt.
 
Beginn Sommersaison
Am Samstag, 5.5. starten wir die Sommer-Wochenend-Saison und hoffen, dass wir bis Ende September “durchhalten”. Die vergangenen Jahre zeigten, dass das Sommerangebot extrem geschätzt wird, wir hatten immer um die 100 Gäste: “man hat auch Hunger, wenn es warm ist”

Daumen drücken!

Derzeit sind wir bei der Vergabe von 2 Preisen “im Rennen”: wir haben uns mit einem sehr originellen Beitrag für den sun21-Preis beworben (Matte für Obdachlose, geflochten aus in Streifen geschnittenen Migros-Plastiktüten, die wegen einer System-Umstellung bei Migros nicht mehr verwendet werden) und wurden für den “Mammutpryys” vorgeschlagen. Also, liebe Leute: Daumen halten oder cross you fingers, je nachdem....!! 
Vor allem im richtigen Moment für uns VOTEN, denn beide Preise enden in einer Publikums-Runde. Wir  halten euch auf dem Laufenden und danken schon im Voraus für Eure Hilfe!

25.2.2018

Liebe Leute!

Ganz herzlichen Dank für eure Hilfe und all die warmen Sachen!

Bitte um ihr Verständnis: derzeit bitte nichts mehr bringen! Wir haben genug warme Sachen...aber einfach keinen Lagerplatz mehr!

 

Auf dieser Website informieren wir, wann wir wieder etwas brauchen!

Herzlichen Dank!

 

Die Soup&ChillerInnen

24.2.2018

Es ist kalt und alle helfen!

Der FCB schenkte unserer Gästen Mützen, Schals und Handschuhe. Viele viele Menschen kamen vorbei und brachten warme Sachen!

HOPP FCB 

HOPP ALLE, DIE HELFEN!

 

Mit herzlichem Dank die

Soup&ChillerInnen

Nun ist die Kälte da!

Eigentlich darf bei dieser Kälte niemand draussen schlafen: es ist lebensgefährlich!

Wir versuchen, unseren obdachlosen Gästen im Rahmen unserer Möglichkeiten zu helfen. Wir geben ihnen Kostengutsprachen für die Notschlafstelle und verweisen sie an die Heilsarmee, die Notmassnahmen ergreift und Räume öffnet (ganzganz herzlichen Dank, das ist wunderbar!). Trotzdem werden Menschen im Freien bleiben: für sie und auch für diejenigen, die viele Stunden am Tag auf der Strasse verbringen, haben wir bereits Schlafsäcke und warme Kleidung bekommen ,die wir allabendlich verteilen.

Aktuell sind wir noch immer dankbar für Decken, Iso-Matten, Schlafsäcke und warme Männerkleidung. Auch warme Unterwäsche hilft. Ansonsten auch eine gute Idee: Thermosflaschen für heissen Tee...

Alles abzugeben täglich von 15-21.30h im Soup&Chill.

 

Mit herzlichem Dank im Namen unserer Gäste

die Soup&ChillerInnen

Rückblick 2017

Das Jahr ist fast vorbei.

Vorbei… schnell vorbei!

Das klingt so einfach, so, als sei die Zeit einfach vergangen.

Dieser Eindruck trügt aber: es war ein Jahr, in dem wir wirklich alle Kräfte mobilisieren mussten, um unsere Arbeit weiterhin tun zu können.

 

Es war ein schwieriges und ein wunderbares Jahr gleichzeitig.

Ein unfassbares Wechselbad der Gefühle, Auf`s und Ab`s, die einem schwindlig werden lassen konnten.

Finanzielle Sorgen und Probleme mit Behörden auf der einen, riesige Solidarität seitens der Bevölkerung und Sponsoren auf der anderen Seite, darunter wahre ENGEL, die uns in schwierigsten Momenten halfen.

Und immer mehr Freiwillige, die uns im Abendgeschäft unterstützen… wir sind sehr dankbar für sie,   denn die Gästezahlen nehmen weiter zu: an einigen November/Dezember-Wochenenden hatten wir gegen 150 Gäste pro Abend. Da ist man froh um jede Hand…

 

Es gibt immer mehr Armut  im reichen Basel.                                                                           

Auch wenn man sie auf den Strassen –fast- nicht sieht, so ist sie trotzdem da.

Es gibt immer mehr Menschen, die aus dem Arbeitsprozess fallen und dann sehr schnell sehr tief stürzen.

 

An der Schwelle zu den Weihnachtstagen möchte ich im Namen von Vorstand, Team und vor allem im Namen der Menschen, die in der Wärmestube Soup&Chill einen kleinen Zipfel „Daheim-Gefühl“ gefunden haben, danken.

Für Ihre Unterstützung, Ihr Vertrauen, Ihr Engagement.

Das alles hat uns sehr gut getan.

Wir machen weiter!

Wir freuen uns auf alle neuen Begegnungen und auf alle Wiedersehen

 

 

Mit guten Wünschen für frohe, gesunde Festtage und ein gutes 2018

herzlich

Claudia Adrario de Roche im Namen von Vorstand, Team und Gästen

 

 

1.November 2017

wir eröffnen unsere 12. Saison, die sechste in unserem gemütlichen Domizil an der Solothurnerstrasse. Wir freuen uns auf unsere Gäste und sind in jeder Hinsicht bereit:

das Team besteht aus ausnahmslos bekannten und sehr erfahrenen Leuten…Gäste und Mitarbeiter kennen sich. Das ist gut so.

·      Eine immer grösser werdende Gruppe von Freiwilligen unterstützt uns im Abendbetrieb. Das ist ganz wunderbar!

·      Wir haben eine neue Spülmaschine. Das ist auch gut, war aber teuer….

·      Wir arbeiten weiter am Quartiergarten, gegenüber, auf dem IWB-Gelände, auf der anderen Strassenseite 

·      Es gibt eine Meldung aus dem sozialen Basel, die uns sehr freut: 2018 wird ein Pilotprojekt gestartet, die „Notschlafstelle für Frauen“, räumlich getrennt von der „normalen“ Notschlafstelle. Danke an diejenigen, die das entschieden haben!!

Die Geschichte zum Saisonstart: von Bruno Mazzotti, unserem lieben Freund, Unterstützer in schweren Tagen und freiwilligem Helfer:   

SEENOT

 

 

 

Beim Lesen einer kürzlich erschienen Medien-Mitteilung landeten meine Gedanken plötzlich bei  Soup & Chill.

 

Zwei Seglerinnen wollten mit ihren beiden Hunden von Hawaii nach Tahiti segeln.

Da gerieten sie mit ihrem Boot in einen schweren Sturm und dabei wurde auch noch der Motor zerstört. Sie kamen vom Kurs ab und trieben fünf Monate lang richtungslos auf dem offenen Meer. Da sie zu weit draussen waren, verhallten auch ihre Funksignale im Leeren.

Glücklicherweise hatten sie genügend Haferflocken, Reis und Teigwaren an Bord und vor Allem einen Wasserfilter für das Salzwasser.

Nach 150 Tagen wurde das Unglücksboot mit seiner Besatzung in der Nähe der japanischen Küste von der Mannschaft eines Fischkutters entdeckt und aus der Seenot gerettet.

 

Auch Gäste von Soup & Chill geraten in ihrem Leben manchmal in einen Sturm, sehen vor lauter Wasser die Ufer nicht mehr und befinden sich in Seenot. Die Funksignale an ihre Mitwelt verhallen im Leeren, ihr Boot schaukelt richtungslos auf Wellen welche nicht mehr überschaubar sind.

Aber auch der Fischkutter Soup & Chill hat schon viele Stürme erlebt und ist nahe an der Seenot vorbeigesegelt. Dank einer Besatzung, welche trotz ganz unterschiedlicher Herkunft und verschiedener Fähigkeiten zusammenhält schafft es Soup & Chill, der rettende Fischkutter zu bleiben.

Auch wenn dabei die „Funkverbindung zum Festland“ manchmal auszufallen droht und das Geld für den Treibstoff immer mal wieder bedrohlich knapp wird, ist die Mannschaft bemüht, ihre Verbindungen und ihr Wirken für die gute Sache einzusetzen.

Es ist schön ein Teil dieser Mannschaft zu sein.

 

"Hallo Nachbar"

ein Projekt des Schweizerischen Jugendrotkreuzes zu Gast in der “KUNSTGALERIE” Soup&Chill.
Nach einer wunderbar unkomplizierten und kreativen, mini-kurzen Zusammenarbeit zwischen Jugendrotkreuz und Soup&Chill feierten Jugendliche aus dem Empfangszentrum Otterbach, Freiwillige und MitarbeiterInnen des Jugendrotkreuzes am 25.10. bei uns Vernissage. 
Alle Anwesenden waren im Bann der Bilder, die jugendliche Asylsuchende gemalt hatten. Auf riesigen Musical- Plakaten (wer genau hinschaut, findet z.B. den Schriftzug “CATS”), malten sich die jungen Leute die Seele aus dem Leib. Mit einer Farbkraft und einem Gestaltungswillen.... wunderschön! Ein paar Wochen dürfen die Bilder bei uns hängen bleiben, dann wandern sie weiter ins Museum nach Aarau.
Tip an alle Kunstfreunde: unbedingt vorbeikommen, anschauen, staunen!

OKTOBER 2017

"Am 17.Oktober ist sowieso schönes Wetter" sagten wir, als wir den GASSESHOP, eine sehr besondere Kleider-Abgabe-Aktion für Leute mit wenig Geld am Tag der Armut, vorbesprachen. "Sowieso kann man daher die Kleider an den Zaun hängen und sowieso wird nichts nass". 

Und so war es dann auch: Strahlewetter ohne Ende. 

Viele praktische und auch richtig schöne Teile (sogar ein Daniala-Spillmann-Jäckchen kam zum Vorschein!!!) fanden neue BesitzerInnen. Das dazu passende Schuhwerk natürlich auch. Spass beiseite: vor allem warme Jacken, Anoraks, Stiefel und Mützen waren sehr gesucht und werden im kommenden Winter wichtige Dienste leisten.

Lieben Dank den Initiatoren Ursula Bicker und Christoph Moerikofer..... unser Zaun steht Euch immer zur Verfügung. Und schönes Wetter haben wir sowieso. Die Zusammenarbeit mit Euch hat Freude gemacht!

 

Bei der Gelegenheit noch eine Bitte: WANTED: warme SCHUHE!!!!!

Mit Jacken und warmen Sachen ist unsere eigene Kleiderkammer ziemlich gut bestückt. Aber SCHUHE brauchen wir dringend!!!! Halbschuhe, Winterstiefel, Moonboots, alles was die Füsse warm und trocken hält. 

Abzugeben im Oktober Montag bis Freitag 9-15h im Soup&Chill. Und am 1.11. dann täglich zwischen 15 und 21h. Herzlichen Dank!!!

Rückblick auf den Sommer: 

Mithilfe unglaublich grosszügiger SpenderInnen haben wir es geschafft, unsere diesjährige Sommer-Wochenend-Saison bis Ende September durchzuführen. Wie sehr dieses Angebot gebraucht und geschätzt wurde, zeigen die Gästezahlen, die pro Abend zwischen 80 und 120 Gästen lagen.

 

Neuigkeiten rund ums Haus: 

  • eine Freiwilligen -Gruppe von Panalpina baute uns eine Gartenhütte, die unserem lieben Gärtnermeister einen vor Regen und Wind geschützten Arbeitsplatz bietet. Wir freuen uns für Köbi und danken Marcel Merz und seinen Leuten ganz herzlich für dieses Geschenk.
  • eine Freiwilligen-Gruppe von ROCHE ersetzte im Rahmen des Tages der Freiwilligen unseren morschen Zaun.
Ihnen allen, unseren Geldgebern und den Freiwilligen, die an allen Sommerwochenenden in der Küche mitgeholfen haben, gilt unser grosser Dank. Es gibt wahrlich andere und erholsamere Sommerabend-Beschäftigungen, als in der Soup&Chill-Küche Gemüse zu rüsten und vor dem bullernden Backofen zu stehen! 
Freiwilligen-Stunden sind ein wertvolles Geschenk. 
Danke an ALLE!
 
Nach dem Sommer ist vor dem Winter
Wie in den vergangenen Jahren haben wir im Oktober ganz geschlossen. Das ist für unsere Gäste nicht gut, denn sie haben auch an Oktober-Wochenenden abends Hunger... aber derzeit schaffen wir es finanziell und organisatorisch (noch!!!!) nicht anders.
Unser Team ist bereit, alle freuen sich aufeinander und auf die neue Saison... die ZWÖLFTE seit der Gründung im Jahr 2006!!!! Wir starten pünktlich am 1.11. um 17h. 
Die Mitarbeitenden sind zumeist seit mehreren Jahren dabei, dazu kommen zwei bisherige SpingerInnen, die nun fest angestellt werden.
Die kommende Saison wird finanziell eine echte Herausforderung, denn wir müssen immer noch mit der alten Subventions-Höhe von CHF 45 000.- arbeiten. Das heisst, wir brauchen fast 300 000.- Franken Sponsorengelder, um die Saison zu überleben.
Da es zum ÜBERLEBEN aber keine Alternative gibt, denn unsere Gäste brauchen uns, machen wir einfach weiter. Zuversichtlich und voll Vertrauen auf die, die unsere Arbeit können und schätzen.
 
Jetzt schon allen, die uns helfen, herzlichsten Dank!
 
Mit allen guten Wünschen 
Ihre Soup&ChillerInnen